26.2 C
Kuwait City
September 21, 2019
Gulflance
Home » UP Government’s ‘Sahaj’ Hindi Books To Break Language Barrier
NDTV

UP Government’s ‘Sahaj’ Hindi Books To Break Language Barrier

The new textbooks in these dialects were released by Primary Education Minister Satish Dwivedi

Lucknow: 

The State Council of Educational Research and Training (SCERT) in Uttar Pradesh is preparing to introduce textbooks in local dialects, including Bhojpuri and Awadhi.

The books will be in four dialects — Braj, Bhojpuri, Bundelkhandi and Awadhi. The new textbooks in local dialects are being given the name ‘Sahaj’ and only the Hindi sections in the books have been translated.

The new textbooks in these dialects were released by Primary Education Minister Satish Dwivedi at a review meeting on Wednesday and will be introduced by the end of this week in Classes 1 and 2 in Mathura, Gorakhpur, Lalitpur and Barabanki districts as a pilot project.

The decision was taken to give greater importance to colloquial languages and also to improve learning in children who use these dialects as their mother tongue.

Ajay Singh, Joint Director of Sarva Shiksha Abhiyan, who is spearheading this project, said: “The idea is to help students learn lessons in a language that is easy for them to understand.

“We have got 15 books printed in each language. In each of the four districts, 10 schools have been identified where these will be introduced.”

Officials said that in Uttar Pradesh, teachers from one region are often posted in another region and are unable to reach out to students whose mother tongue is not known to them.

“To break the language barrier, we have transformed books from standard Hindi to local dialects. The content remains unchanged,” Ajay Singh said.

The books also have a special feature to help in teaching. Teachers who are not familiar with the local dialect can scan a QR code for each lesson. This allows them to play an audio of the lesson for students who can listen and understand.

(This story has not been edited by NDTV staff and is auto-generated from a syndicated feed.)

Get Breaking news, live coverage, and Latest News from India and around the world on NDTV.com. Catch all the Live TV action on NDTV 24×7 and NDTV India. Like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram for latest news and live news updates.

Source link
Click here to read more news from @ndtv

Related posts

Prabhas And Shraddha Kapoor’s Film Earns 123 Crore

NDTV

RPSC Announces Junior Legal Officer Vacancies; Application Next Week

NDTV

Former Bihar Shelter Home Inmate, Gangraped In Moving Car, A Minor: Police

NDTV

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

Please spend a minute

Gulflance Poll

Which is worst social media?
Vote Now
close-link
Sign-up for exclusive content. Be up to date with Gulflance
Subscribe
Subscribe
close-image
Continue in browser
Gulflance
To install tap
and choose
Add to Home Screen
Continue in browser
Gulflance
To install tap Add to Home Screen
Add to Home Screen
Gulflance
To install tap
and choose
Add to Home Screen
Continue in browser

You're currently offline