26.2 C
Kuwait City
September 22, 2019
Gulflance
Home » French literati ponder ‘brexit’ dictionary entry Reuters
Thepeninsulaqatar

French literati ponder ‘brexit’ dictionary entry Reuters

Source link

PARIS: French literary types aghast at the political turmoil engulfing Britain as it seeks to leave the European Union launched a tongue-in-cheek Twitter campaign on Wednesday to add ‘Brexit’ to the national lexicon.

French commentator Bernard Pivot’s proposed dictionary entry for “brexit”, as a common noun with a small “b” describing an insoluble mess, was re-tweeted 2,700 times within six hours.

“It would signify a cacophonous and insoluble debate or a shambolic meeting,” wrote Pivot, chairman of the panel that awards France’s prestigious Goncourt Prize for fiction.

The term might even replace “bordel”, as several of his followers suggested – a word of similar metaphorical meaning but which literally designates a brothel. Exasperated compatriots would then exclaim “Quel brexit!” instead of “Quel bordel!”

“Excellent,” another replied approvingly. “More violent and less vulgar.”

Click here to read more news from @thepeninsulaqatar

Related posts

Leclerc ends Ferrari’s 9-year wait for Italian GP win Daniella Matar I AP

Report: Schumacher treated in secrecy in Paris hospital AP

Angola President invites Qatari businesspersons to invest in his country The Peninsula

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

Please spend a minute

Gulflance Poll

Which is worst social media?
Vote Now
close-link
Sign-up for exclusive content. Be up to date with Gulflance
Subscribe
Subscribe
close-image

You're currently offline